Revitalización de Aimé Painé
Recuperación del canto sagrado y la identidad mapuche.
Relato del suceso
Aimé Painé (1943-1987) fue la primera artista mapuche en llevar el canto ceremonial y la poesía oral (ülkantun) a los grandes escenarios de Chile y el mundo. Nacida en Lago Blanco, Chubut (Argentina), descendiente de los mapuche del Puelmapu, desde muy joven sintió la llamada de recuperar la voz silenciada de su pueblo.
En los años 70, Aimé inició una labor monumental de investigación y rescate: recorrió comunidades del Wallmapu aprendiendo de machis, lonkos y ancianas las canciones ceremoniales, los cantos fúnebres (llellipun), los cantos de amor y los relatos épicos que sobrevivían en la memoria de los mayores.
Sus presentaciones rompieron todos los esquemas: vestida con chamal y platería, con su voz potente y su relación con el kultrun y la pifilca, llevó el alma mapuche a festivales internacionales, universidades y teatros de Europa y América. Era la primera vez que el público chileno veía a alguien asumir con orgullo absoluto la identidad mapuche ante miles de personas.
Aimé Painé murió en 1987 en un accidente durante una gira, pero su legado transformó para siempre la relación de Chile con el pueblo mapuche. Es considerada la madre de la revitalización cultural y lingüística mapuche del siglo XX.