El Concepto de Az Mapu: La Filosofía y Cosmovisión Mapuche

Diversas fuentes describen el Az Mapu como un marco normativo y cultural relacionado con el territorio, la vida comunitaria y las responsabilidades entre personas y entorno. No existe una única formulación separada de las comunidades y territorios: este artículo presenta una introducción documental y no reemplaza la enseñanza de autoridades o portadores de conocimiento mapuche.

1. ¿Qué es el Az Mapu?

El término se compone de Az (forma, esencia, propiedad o costumbre) y Mapu (tierra o cosmos). Se traduce comúnmente como la ley de la tierra o el orden natural. El Az Mapu establece que el ser humano no es dueño de la naturaleza, sino una parte más de ella (un elemento del Itrofill Mogen, la biodiversidad de vidas).

2. Conceptos Claves de la Cosmovisión

Itrofill Mogen (Toda la vida sin excepción)

Es la concepción mapuche de la biodiversidad. Abarca no solo las plantas y los animales, sino también las fuerzas invisibles, los ríos, las montañas y los espíritus (Ngen) que protegen cada espacio de la naturaleza. Destruir un bosque o contaminar un río rompe el equilibrio espiritual del territorio.

Kume Mogen (El Buen Vivir)

Es el fin ético del ser humano. Consiste en vivir en armonía con uno mismo, con la comunidad y con la naturaleza. Para alcanzar el Kume Mogen se debe actuar con respeto (Yamuwvn) y honestidad.

Los Ngen (Dueños o Guardianes de la Naturaleza)

Cada elemento del paisaje tiene un espíritu protector o guardián. Existe el Ngen Ko (espíritu de las aguas), el Ngen Mawida (espíritu del bosque) y el Ngen Kura (espíritu de las piedras). Antes de recolectar plantas medicinales (Lawen) o cruzar un río, se debe pedir permiso a su respectivo Ngen.

3. La Palabra como Fuerza (Newen)

En la cultura mapuche, la palabra hablada tiene fuerza creadora y comprometedora. El Zugu (palabra/asunto) debe ser tratado con sobriedad y respeto. De allí surge el valor de los discursos rituales y la importancia de mantener vivas las conversaciones (Nvtram) para transmitir el Kimün (conocimiento) de generación en generación.